Sebuah situs web dibuka pada hari Rabu untuk mengumumkan adaptasi anime televisi dari seri novel ringan Nia Liston: The Merciless Maiden ( Kyōran Reijō Nia Liston: Byōjaku Reijō ni Tenseishita Kami-goroshi no Bujin no Kareinaru Musō Roku ) karya Umikaze Minamino , yang akan tayang perdana pada bulan Oktober. Situs web tersebut juga mengungkapkan video promosi teaser anime, visual teaser, pemeran utama, dan staf.
Seorang pahlawan hebat terbaring tak terkalahkan di ranjang kematiannya, menyesal karena ia tak pernah menemukan musuh yang mampu mengalahkannya. Ia tak pernah berniat menemui takdirnya di tempat lain selain di medan perang, dan kematiannya yang damai membuatnya sangat berharap segalanya bisa berbeda… Tetapi ketika ia tiba-tiba sadar dalam tubuh Nia Liston yang muda dan lemah, ia dihadapkan pada pertarungan baru. Nia adalah anak yang sakit-sakitan, artinya ia masih memiliki jalan panjang sebelum siap bertarung. Namun, sekarang setelah diberi kesempatan kedua untuk hidup, ia bertekad untuk mendapatkan apa yang diinginkannya. Ia akan hidup—dan mati—untuk pertempuran kali ini! Beri jalan untuk Sang Gadis Tanpa Ampun!
Motoki Nakanishi ( Love Is Indivisible by Twins , Summoned to Another World for a Second Time ) menyutradarai anime ini di KONAMI Animation dengan Haruta Segi sebagai asisten sutradara. Gigaemon Ichikawa ( Himitsu no AiPri , PuniRunes tiga musim) bertanggung jawab atas skrip seri, Yūki Itō (animator utama Mob Psycho 100 II OAV ) dan Kana Tosaoka (animator antara film Kantai Collection -KanColle- ) mendesain karakter. Naoki Endō ( Love Live! Nijigasaki High School Idol Club , Nijiyon Animation ) menggubah musik, dan Hiromi Kikuta ( Aikatsu!, Blue Period , Haikyu!! ) mengarahkan suara.
Minamino meluncurkan cerita tersebut di situs web Shōsetsuka ni Narō pada tahun 2019, dan mengakhiri penayangannya di sana pada tahun 2021. Hobby Japan mulai menerbitkan novel-novel tersebut dengan ilustrasi karya Jishaku pada bulan September 2022. Katana Canata mulai menggambar ilustrasi novel-novel tersebut dari volume ketiga pada tahun 2023. (Anime tersebut mencantumkan kedua ilustrator untuk desain karakter aslinya.) Hobby Japan akan menerbitkan volume ke-10 pada tanggal 30 Januari.
Kodai meluncurkan adaptasi manga dari novel tersebut di layanan Manga UP! milik Square Enix pada tahun 2022. Square Enix menerbitkan volume buku kompilasi pertama manga tersebut pada Mei 2023, dan akan merilis volume kedelapan pada 6 Februari. Layanan Manga UP! Global milik Square Enix menerbitkan manga tersebut dalam bahasa Inggris.
